Duets > «Ο τρυφερός καρπός πολυβολείται»
Γράφει η Μαρία Πανούτσου.
14/02/2019
Duets
Στον Ζυγό και οι δύο ή ένα παιχνίδι για δύο
Η συνύπαρξη δυο ανθρώπων είναι δύσκολη. Ίσως η συνύπαρξη στο παιχνίδι, να γίνεται ευκολότερη. Η ιδέα των Duets «Στον Ζυγό και οι δύο ή ένα παιχνίδι για δύο» μου γεννήθηκε όταν μια μέρα, σε ένα σχέδιο φίλου, θέλησα να «απαντήσω» με ένα ποίημα και έτσι άρχισα να βλέπω σχέδια, φωτογραφίες, και μικρά κείμενα ως αφορμή, ως μια ηχώ, μιας σκέψης, μιας αίσθησης του «άλλου», ένα παιχνίδι σχέσης με όσο γίνεται περισσότερη αθωότητα. Μια αθωότητα που κουβαλά την πονηριά του παιχνιδιού. Επιθυμητή συνύπαρξη στα Duets με υλικό που δημιουργείται ακριβώς για τη συνεργασία μας αυτή.
Τα Duets προκύπτουν με σύγχρονους ποιητές και καλλιτέχνες αλλά και με ποιητές που δεν ζουν πια αλλά έχουν τις ρίζες τους μέσα μας. Τα κείμενα που θα παρουσιάζονται και το υλικό, επιδιώκουμε το μεγαλύτερο μέρος να είναι πρωτοεμφανιζόμενο στην στήλη αυτή, μια και το παιχνίδι ζητά ακριβώς, μια άμεση και στο παρόν δημιουργία και συνεργασία, δύο ανθρώπων, του πομπού και του δέκτη. Κείμενα αλληλοεπιδράσεων.
Σήμερα στα Duets
Έλενα Τουμαζή, Ποίηση
Μαρία Πανούτσου, Ποίηση
«Ο τρυφερός καρπός πολυβολείται»
Εικόνα Katsushika Hokusai
Τι κρατάμε από τον άλλον;/
Τις στιγμές που αγγίχτηκαν οι ψυχές μας /
ή τα σώματά μας /
ή και τα δύο ./
Aυτό κρατάμε./
Πέρα από την ιστορία του καθενός./
Τα ονόματα σ’αυτή την περιοχή δεν έχουν καμιά απολύτως σημασία. /
Ο άλλος που αγγίξαμε /
μας κατοικεί για πάντα/
έστω κι αν έχει φύγει./
Έστω κι αν δε μάθαμε ποτέ πώς έζησε.
(Έλενα)
Ένα δακτυλίδι πέρασε στο χέρι της
Ήταν σιωπηλός όμοια βουβός
Γεμάτος συναίσθημα που τον έπνιγε
Δεν κοίταζε τα χέρια τους
Αγγιγμένα από τους ίδιους
Γεμάτα με την ιστορία τους
Χαίρονταν την επαφή
Και σιγανομιλούσαν σαν δυο πεταλούδες
Που ετοιμάζονται για το γαμήλιο
Εναέριο σύντομο ταξίδι τους
Έτσι σπαρταρούσαν τα δυο χέρια
Εκείνη δεν τολμούσε να ορθώσει λέξη
Για να μη χαθεί η στιγμή
Έκλεισε τα μάτια και αφέθηκε στην επαφή των χεριών
Το δαχτυλίδι ήταν ήδη στο χέρι της
Εκείνος τράβηξε τα δυο της χέρια κοντά του
Με μια απότομη κίνηση
και τότε
Είδε ένα εσωτερικό φως να την γεμίζει
Συνέχισε να έχει κλειστά τα μάτια
Θυμόταν την πρώτη φορά που τον άγγιξε
Ήταν τα χέρια του και πάλι
(Μαρία)
Τα δυο πρώτα ποιήματα έχουν παρουσιαστεί.
Ακολουθούν δύο αδημοσίευτα ποιήματα. Πρώτη παρουσίαση στο Ολόγραμμα.
Έλενα Τουμαζή Ρεμπελίνα
Σκοτεινή δύναμη
σε κάνει να μιλάς
επάνω στην αθωότητα του έρωτα
Χρειάζεσαι το σχήμα αυτό
για να υπάρξεις
Το σχήμα που αποκλείει τη ζωή μου
Ανάμεσα σε δυό παγίδες
πηγαινοέρχεται το φως
Ανάμεσα σε δύο φυλακές κυλά
Βήματα και φωνές
που δεν αναγνωρίζεις
Σου μιλώ
σου μιλώ και συ γράφεις
Σου μιλώ και ζωγραφίζεις
Σου μιλώ και παρ-ίστασαι
Με γράφεις
με διδάσκεις
με ντύνεσαι
στολίζεσαι τα χαρίσματά μου
και πετάς τα κόκκαλά μου στην αυλή σου
Μα αυτά βλασταίνουν
Πετούν φύλλα γυαλιστερά λεμόνια που εuωδιάζουν
Σε μια στιγμή μεταστρέφεται η ορμή
Αυτό το «δε γίνεται» που προφέρεις
Ο ίλιγγος ακολουθεί
Από τη Γη στον Άδη
Δρέπεται ο νάρκισσος στο λιβάδι της Άνοιξης
Κόκκινη σταγόνα στα πέταλά του από το κέντρισμα της ρόκας.
Και ο ύπνος ο ανεξύπνητος
στην κλίνη του κάτω κόσμου
Του κάτω κόσμου του ά-γονου
Του κάτω κόσμου του ά-σχημου
Του κάτω κόσμου του αν- ούσιου
«Δε μπορείς να μου μιλήσεις …;»
Ο τρυφερός καρπός πολυβολείται
Αιφνίδια επέλαση φαρμακερού δοντιού
μες στην ευδαιμονία
Συρρικνώνεται ευθύς
σε φλούδα χλωμή μαραζωμένη
Εξ -ουσία
Κρατάω κλειδί Φυλάξου
Η αλήθεια είναι ότι σε συμπονώ και ίσως κάτι περισσότερο
Είμαι πια χειρότερη από σένα
Ποίηση συγχώρα τα εγκλήματα της λήθης
Σκότωσα τη μνήμη
«Σκότωσα το θεό»*
*Ντοστογιέφσκυ «Δαίμονες» (Ματριόσα)
Μαρία Πανούτσου
Εσύ,
κρυώνω λέω, το φως λιγοστεύει
κι’ ανάμεσα σε δυό σιωπές,
η ανάγνωση του ευαγγελίου,
στο στήθος μου επάνω γράψε
την ημερομηνία θανάτου μου
(εσύ) μόνο την ξέρεις
λίγο πιο πριν από την αυγή,
ύπνος σου για μένα
η γραφή του τέλους
δεν σε νοσταλγώ ούτε αφήνω το-
σώμα σου να τριγυρνά
στις απολήξεις του κορμιού μου
ο φόβος του θανάτου με πλησιάζει
όταν (εσύ) μακριά
αποσταίνεις
ξέρω την τύχη των ανθρώπων,
κοινή- σαν μια πουτάνα για όλους,
εμάς- στο δρόμο περιμένει
τι μας έκανε η πλάση τόσο
να υποφέρουμε
για ένα τίποτα-
αχ και να μπορούσα να σου
πω μια ιστορία- μέχρι το χάραμα
της άλλης μέρας
αυτό πως τ’ ονομάζουν
οι σοφοί; πως ονομάζουν
την κάθε μας στιγμή που φεύγει;
του έρωτα φτερά, έγιναν πούπουλα
πούπουλα, για να φουσκώνει
το μαξιλάρι που κοιμάσαι
μην ψάχνεις
το σώμα μου–
για γυναικεία σημάδια
δεν είμαι παρά
ο άλλος, ο άφυλλος
ο εαυτός σου
ακούς χτυπήματα στην πόρτα;
το βουητό
της νύχτας;
περίμενε το νήμα
από το λώρο
να σε τραβήξει όπου νάνε
μιλώ με την φωνή της φύσης
κι υποψιάζομαι
τι είναι χειρότερο απ’ τον θάνατο
κοίτα εκείνους τους πιγκουίνους,
πόσο ξεχωρίζουν
μ’ έναν μόνο ήχο την καλή τους
«εσύ,
με ξεχωρίζεις,
με ξεχωρίζεις- άραγε;»
Αδημοσίευτα. Πρώτη παρουσίαση στο Ολόγραμμα.
—
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Έλενας Τουμαζή Ρεμπελίνας
Κατάγομαι απ’ την κατεχόμενη Αμμόχωστο όπου η Τουρκική εισβολή το 1974 , με βρήκε στην ακμή της νεότητάς μου. Αναζητώντας κατεύθυνση στη ζωή μου έκανα σταθμούς στη Γενεύη, την Αθήνα, την Βροκλάβα και το Παρίσι : Ψυχολογία ,μια γεύση από θέατρο ,ένα γοργό πέρασμα από τον Γκροτόφσκυ, σεμινάρια γυναικείας γραφής… Εξέδωσα κατά άνισα χρονικά διαστήματα τα βιβλία: 1. «Ο μικρός τυφλοπόντικας και ο ήλιος», 1972 2. «Λειτουργία του νεκρού παρόντος», 1974 (Ιούνιο) 3.«Τα σώματα της Χρυσόθεμης μετά τον δημόσιο αποκεφαλισμό της στα τέλη του 20ου αιώνα μ.Χ.», 1977 4.«Παραλλαγές για τη Γη» ,1981 5.«Ανάσες Αληθινού Ονόματος», 2008 6.«Έρχου» (Κρατικό βραβείο ποίησης), 2011 7. και από κοινού με η Μόνα Σαββίδου -Θεοδούλου, το «Marginalia», 2015 8. Mετέφρασα επίσης στα Ελληνικά ένα σύντομο κείμενο της Antoinette Fouque το,«Il y a deux sexes». Εδώ και χρόνια ζω και γράφω στην πόλη που με υπόδεχτηκε ως πρόσφυγα, τη δεύτερή μου πατρίδα, τη Λεμεσό.
https://www.ngv.vic.gov.au/exhibition/hokusai/
Στον Ζυγό και οι δύο ή ένα παιχνίδι για δύο: Σύλληψη, έρευνα, οργάνωση και εκτέλεση: Μαρία Πανούτσου.
Επιμέλεια: Αλεξία Κατσαβού.
Η Μαρία Πανούτσου γεννήθηκε στην Αθήνα και υπηρετεί το θέατρο και την ποίηση από το 1979. Σπούδασε μουσική, χορό, θέατρο, ζωγραφική και φωτογραφία στην Ελλάδα, Αγγλία, Πολωνία. Έχει ταξιδεύσει για σπουδές και για συμμετοχή σε Διεθνή Φεστιβάλ θεάτρου, με το Θέατρο Τομή, στην Αγγλία, Σκωτία, Ρουμανία, Γεωργία, Γερμανία, Γαλλία, Πολωνία, Ιταλία, Κύπρο. Έζησε στην παιδική της ηλικία στο Ιράκ, στην Κύπρο και στο Λίβανο. Ξεκίνησε πολύ μικρή το χορό και το θέατρο και με την πρώτη της σκηνοθετική δουλειά βραβεύτηκε με πέντε βραβεία στο Φεστιβάλ Ιθάκης. Σκηνοθεσίας, καλύτερης παράστασης, καλύτερης παρουσίασης νεοελληνικού έργου, βραβείο γυναικείου ρόλου και έπαινος ανδρικού.
Τώρα ζει, εργάζεται και μοιράζεται την ζωή της μεταξύ Αθήνας, Κέας και Λονδίνου. Είναι απόφοιτος του Έκτου Γυμνασίου Θηλαίων. Διπλωματούχος της Σχολής Κλασσικού χορού Ε. Ζουρούδη. Διπλωματούχος της Επαγγελματικής σχολής Θεάτρου Αθηνών Έχει σπουδάσει στο GROTOWSKI LABORATORIUM στο Βρότσλαβ της Πολωνίας. Τελειόφοιτος του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών.
Σπούδασε στο Open University of London Humanities – Ανθρωπιστικές σπουδές, και συμπλήρωσε την μελέτη της για την Αρχαία Ελληνική Τραγωδία με την παρακολούθηση: Αθηναϊκή Δημοκρατία, 5ος αιώνας, στο Open University of London.
Παράλληλα με το θέατρο και την τέχνη η Μαρία Πανούτσου έχει εκδώσει 3 ποιητικές συλλογές, «ΚΑΛΕΣΜΑΤΑ», «SALUADER» και «ΠΕΡΠΑΤΩΝΤΑΣ ΣΤΟ ΔΑΚΤΥΛΙΟ ΤΟΥ ΚΡΟΝΟΥ ή ΟΙ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΕΙΣ ΕΝΟΣΑΝΔΡΑ ΑΠΟ ΤΟ CITY» που έχουν εξαντληθεί και ετοιμάζει την έκδοση της νέας ποιητικής συλλογής με τίτλο «Η ΠΟΛΗ».
Μελέτησε Ζωγραφική και Αγιογραφία με τον ζωγράφο Δ. Πάλμα, και Κεραμική με τον γλύπτη Ν. Σκλαβενίτη. Ζωγραφίζει από το 1982 και χρησιμοποιεί ποικίλα υλικά για τον σκοπό αυτόν. Δουλεύει τον πηλό κατασκευάζοντας έργα αποκλειστικά με το χέρι και όχι με τον τροχό. Με την Φωτογραφία και τις αρχές της κινηματογραφικής τέχνης, ασχολήθηκε την περίοδο 1980-90 όπου έγινε δεκτή και στο International Film school of London.
Επίσης στο θέατρο παρουσιάζει θεατρικές παραγωγές όταν έχει να πει κάτι που την απασχολεί πολύ. Μελετά το ανέβασμα έργου του Σταμάτη Πολενάκη και του κύπριου ποιητή, Ανδρέα Τιμοθέου… Τελευταία θεατρική δουλειά της, 2015 με την παράσταση «Άσπρο Φως Ιστορίες έρωτα και αναρχίας» στο θέατρο Ειλισσός.
