Ετικέτα: Ξένη Λογοτεχνία

Το ξέρω πως δεν είναι καλό να μιλάει κανείς, Το καλύτερο απ’ όλα είναι ένα παράδειγμα.     *Μετάφραση: Άρης Αλεξάνδρου *Εκδόσεις Γκοβότση, 1954

      *Alberto Bevilacqua

(IN THE AFTERLIFE)   Εκείνη στάθηκε δίπλα μου για χρόνια, ή ήταν μια στιγμή; Δεν μπορώ να θυμηθώ. Ίσως να την αγάπησα, ίσως όχι. Υπήρχε ένα...

Δεν μπορούσε να υπαναχωρήσει. Η λογική του τού έλεγε ότι η ύλη ήταν κούφια και με μικρή πυκνότητα, όπως ο ουρανός με τα αστέρια'...

Το ταξίδι στην άκρη της νύχτας αποτελεί ένα χρονολόγιο αναμνήσεων σταχυολογημένων γύρω από ένα κοινό θεματικό πυρήνα, ήτοι της αναπόδραστης υπαρξιακής καταβρόχθισης του ατόμου...

’’Δεν ήταν όνειρο· ήταν η χειροπιαστή, αναμφισβήτητη πραγματικότητα. Αλλιώς, θα καθόμουν να τα διηγούμαι: Αλλά ας συνεχίσω…’’ Ο Κροκόδειλος αποτελεί ακόμη ένα έργο του Ντοστογιέφσκι...

Εάν οι μέρες σας κυλούν βιαστικές, σχεδόν βίαιες και δεν προλαβαίνετε να υπάρξετε, προτείνω να διαβάσετε Νικολάι Γκόγκολ. Όχι γιατί δεν απαιτείται βάθος σκέψης...

Ένας ζηλιάρης σύζυγος, ένας άντρας της υψηλής κοινωνίας, ένας κύριος ευσεβής και η γυναίκα αυτού. Μια σύζυγος άπιστη, μια γυναίκα ναζιάρα, μια κυρία κοινωνική...

Το όνομα του Ντοστογιέφσκι συνδέεται με βαθιά νοήματα, δύσβατα μονοπάτια και δυσεπίλυτα ζητήματα. Ο αναγνώστης θεωρεί πως πιθανότατα ένα βιβλίο με ψυχοκεντρικό χαρακτήρα είναι...

ΝΕΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΑΠΛΑΣΗ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ- ΗΠΑ   ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΝΤΕ ΡΟΜΠΕΡΤΙΣ «Καντόρας-Οι γυναίκες που τραγουδούσαν»   ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ Τατιάνα Μπολάνη Οι Εκδόσεις Διάπλαση εδραιώνουν την παρουσία τους στον...