Αλεξία Κατσαβού
Ο ήλιος και τα λουλούδια της, Rupi Kaur
Να τους πεις, ότι ήμουν
το θερμότερο μέρος που γνώρισες
και ότι με πάγωσες.
*Ο ήλιος και τα λουλούδια της, Rupi Kaur
*Μετάφραση: Γιώτα Λιβάνη
*Εκδόσεις Λιβάνη
Ταύτα λογίζεσθε
«Ὅσα ἐστίν ἀληθῆ, ὅσα σεμνά, ὅσα δίκαια, ὅσα ἁγνά,
ὅσα προσφιλῆ, ὅσα εὔφημα, εἴ τις ἀρετή καί εἴ τις ἔπαινος,
ταῦτα λογίζεσθε»
*
«Ό, τι είναι αληθινό,...
Αιγαίο, Στάβη Ζήτα
Αδέσποτες οι σκέψεις
αρμενίζουν σαν φάροι
με φως ακίνητο, βουβό –
να μη βρίσκουν πατρίδα
τα όνειρα των ανθρώπων,
να βουλιάζουν σε άτοπα μέρη,
σ’ εκείνες τις μεγάλες νύχτες
του Αιγαίου.
*Αιγαίο,...
|Ylipe
Αν αμφιβάλλετε για τη ζωή,
η ζωή εκδικείται.
Αν της έχεις εμπιστοσύνη,
πάει καλά.
Αυτό είναι όλο.
*Ylipe
(Γάλλος συγγραφέας)
|Γιάννης Ρίτσος
Όταν ακουμπούσες το χέρι σου στο γόνατό μου ή στον ώμο μου
ή στη μέση μου άλλαζε στάση ο κόσμος.
*Γιάννης Ρίτσος
|Carl Rogers
Αν μπορώ να ακούσω τι μπορεί να μου πει, αν μπορώ να καταλάβω πως του φαίνεται.
Αν μπορώ να δω το προσωπικό του νόημα για...
|Emily Dickinson
Το να μιλήσω μαζί σου
Μου φάνηκε ένα καταφύγιο.
*Emily Dickinson
Γιατί, Erich Fried
Όχι εσύ
χάριν της αγάπης
αλλά
χάρη σ’ εσένα
η αγάπη
(κι ακόμη
για χάρη δική μου)
Όχι επειδή
πρέπει
ν’ αγαπήσω
αλλά επειδή
πρέπει
ν’ αγαπήσω
εσένα
Ίσως
επειδή είμαι
αυτός που είμαι
μα σίγουρα
επειδή εσύ
είσαι
αυτή που είσαι
*Γιατί, Erich Fried
|Jack Kerouac
Είμαι φοβισμένος ότι ποτέ δεν θα με καταλάβεις πλήρως, και εξαιτίας αυτού, μερικές φορές θα σε τρομάζω, θα σε αηδιάζω, θα σε ενοχλώ ή...
|Jorge Bucay
Η αγάπη δεν μετριέται μόνο με το πόσο πολύ γινόμαστε θυσία για τον άλλον,
αλλά επίσης και πάνω από όλα, με το πόσο μεγάλη χαρά,
μας...