Ετικέτα: Ologramma
Έργα και ημέραι, Ησίοδος
Άριστος θησαυρός μες στους ανθρώπους η φειδωλή η γλώσσα,
που σαν μιλά με μέτρο είναι πολύ μεγάλη η χάρη της.
Αν πεις κακία, γοργά κι ο...
|Κική Δημουλά
Τελικά ο άνθρωπος ήταν αθώος
αφέθηκε ελεύθερος
απλή συνωνυμία αποδείχτηκε-
όλοι οι έρωτες έρωτες λέγονται...
*Κική Δημουλά
Μπετόν, Τόμας Μπέρνχαρντ
Έρχεται κάποια στιγμή που βλέπουμε τελείως καθαρά όλους εκείνους που μας περιστοιχίζουν και ξαφνικά τους μισούμε και τους αποφεύγουμε ή συμβαίνει ακριβώς το αντίθετο,...
Γυναίκα του αύριο, Αλφρέντο Αλενκάρτ
Και σ’ αγαπώ
όταν το πρόσωπό σου με ξυπνά στις επτά και τριάντα
κι αρχίζει η νέα μέρα με την τρυφερότητα
κάποιων χειλιών δίχως κόκκινο κραγιόν.
Να σε...
Μαρία Πολυδούρη: Μια ποίηση γεμάτη αγκάθινα λουλούδια
Καὶ στάθηκα μπροστὰ σὲ δυὸ μάτια μὲ δίχως ταίρια,
ὡραῖα σὰ λωτολούλουδα, μάτια νοσταλγικά,
ποὺ μοῦ μηνοῦσαν τὴν αὐγή, μὰ ὠιμένα ἦταν ἀστέρια
ποὺ μοῦ εἶχαν ρίξει...
Θυμάμαι, Sandor Marai
Τον αριθμό του τηλεφώνου της δεν τον θυμάμαι πια.
Το μόνο που ξέρω ακόμα είναι ότι φορούσε μαύρο καπέλο μ’ ένα καφετί φτερό. Κι ότι...
|Κομφούκιος
Μην ανησυχείς αν οι άλλοι δεν σε καταλαβαίνουν.
Να ανησυχείς όταν εσύ δεν καταλαβαίνεις τους άλλους.
*Κομφούκιος
Ο Ηλίθιος, Φ. Ντοστογιέφσκι
Το ξέρω πως δεν είναι καλό να μιλάει κανείς,
Το καλύτερο απ’ όλα είναι ένα παράδειγμα.
*Μετάφραση: Άρης Αλεξάνδρου
*Εκδόσεις Γκοβότση, 1954















