Ετικέτα: Ποίηση
ΤΟ ΚΑΚΕΚΤΥΠΟ ΜΟΥ, Mαρία Λευκοθέα Γκολγκάκη
Απόδοση Δημήτρης Βασιλειάδης
Το να επιθυμώ, να ονειρεύομαι, να δρω
Θα πρέπει να σιωπήσω ή όχι;
Εξουθενωμένη πια είναι «σαν… από καιρό»
Η σκέψη μου, κούφια, μακρινή ηχώ.
Για...
Εκείνη, Χαντζαράς Νίκος
Αγάπαγε τα πάντα πάνω της, ακόμα και όσα δεν είχαν δεί οι αλλοί.
Μικρές στιγμές μες’ στην ζωή της. Χαραγμένα σημάδια σε μέρη σκοτεινά μέσα...
Αυτό το φιλί, Μιχάλης Γκανάς
Μην κοιτάς, μη ρωτάς που θα μας βγάλει
σε καλό, σε κακό
αυτό το φιλί.
Γράμματα εις εαυτόν, Νικηφόρος Βρεττάκος
Η παρουσία ενός ανθρώπου
μέσα σ’ ένα δωμάτιο δεν είναι
τόσο απλή όσο φαίνεται.
είναι η παρουσία του σύμπαντος.
Υπάρχει μέσα μας μια
καταπληκτική αρμονίας σε τάξη,
σ’ έναλλασσόμενο έγχρωμο
φωτισμό...
Σαν σήμερα γεννήθηκε η ζωγράφος Frida Kahlo
(6 Ιουλίου 1907 - 13 Ιουλίου)
Αξίζεις μια αγάπη
Αξίζεις μια αγάπη που να σε αγαπά ξεχτένιστη,
με τα πάντα και τις αιτίες που σε σηκώνουν βιαστικά,
με...
Μεσονύχτι, Νίκος Καρούζος
Μικρή γυναίκα βλέποντας τη συμφορά
έχουν μεθύσει τα μέλη σου από έρωτα
που θύεται αγνότερος αντίκρυ στ’ άστρα.
Κ’ εγώ θα μείνω μια βρόμικη προσευχή
με κρύσταλλα χρωματιστά
ψηλά...
Εκείνη, Χρίστος Λάσκαρης
Τα χείλη της
σε λόγια ερωτικά με παρασύρουν πάντοτε
καθώς και τα μαλλιά της
τα πολλά κι αμάζευτα.
Μόνο τα χέρια της,
έτσι δεμένα που σωπαίνουνε στο στήθος της,
με...
Όταν σε περιμένω, Ντίνος Χριστιανόπουλος
Ὅταν σὲ περιμένω καὶ δὲν ἔρχεσαι,
ὁ νοῦς μου πάει στοὺς τσαλακωμένους,
σ᾿ αὐτοὺς ποὺ ὧρες στέκονται σὲ μία οὐρά,
ἔξω ἀπὸ μία πόρτα ἢ μπροστὰ σ᾿...
Όλα τα βράδια, Τζόυς Μανσούρ
Θέλω να κοιμηθώ πλάι πλάι μαζί σου
Μαλλιά μπερδεμένα
Αιδοία γαντζωμένα
Με το στόμα σου για προσκεφάλι
Θέλω να κοιμηθώ μαζί σου ράχη ράχη
Δίχως να μας χωρίζει ανάσα
Δίχως...
Ελιγμός, Οδυσσέας Ελύτης
Στα μαβιά κρόσσια της οδύνης
Στʹ αγάλματα της αγωνίας
Στις υγρές σιωπές
Υπάρχει ένα πρόσωπο
Τόσο πολύ βγαλμένο από τα δάκρυα…
Η θητεία του καλοκαιριού
Στα πεύκα και στα κύματα
Ένας...